俞妍辰（YU YANCHEN / CRYSTAL YOO）

1990年出生于江苏南通，四岁时开始学画，现居上海

跨界艺术家，其个人社交媒体在全网拥有超300万粉丝

她的自媒体作品以“沉浸式治愈系”走红网络，擅长多元创作

Born in 1990 in Nantong, Jiangsu Province

Started painting at age four, and currently resides in Shanghai

A multidisciplinary artist with over 3 million followers

on her personal social media.

Her online content, characterized by an "immersive healing" vibe,

excels at diverse creative expressions.

其个人艺术作品以“玻璃”为特殊载体 

通过把传统工艺（部分非遗）和现代科技结合

呈现出独特的艺术形式

By merging traditional crafts,

some of which are part of the intangible cultural heritage,

with modern technology, she creates a distinctive art form.

双相情感障碍的经历让她一直致力于自我疗愈和疗愈世界

艺术是她与内心世界和外部对话的方式

Her experience with bipolar disorder has driven her

to continuously seek self-healing and to heal the world.

Art serves as her means of dialogue with

both her inner self and the broader world.